Intensives dunkles Rosa mit feiner kirschfarbener Nuance. - bodendeckerrose - sehr schwach, kaum wahrnehmbar duftende rose - weich, fein
– Fil des Saisons ® blüht den ganzen Sommer
– Dicht wachsender, flächendeckender Bodendecker
– Robust: hohe Resistenz gegen Pilzkrankheiten
– Geeignet für pflegeleichte, naturnahe Pflanzungen
– Goldmedaillen in Rom und Kortrijk ausgezeichnet Besonderheit: Bildet im Herbst zierende rote Hagebutten, die Struktur und Farbe in späte Beete bringen.
FIL DES SAISONS ® – rosa Bodendeckerrose für pflegeleichte Landhausgärten
Wer sich nach einem idyllischen Familiengarten mit sonntäglichem Kaffeetisch, ländlichem Flair und zuverlässig blühenden Rosen sehnt, findet in FIL DES SAISONS ® eine bemerkenswert unkomplizierte Partnerin. Diese bodendeckende Strauchrose wächst auf eigenen Wurzeln, schließt mit ihrem dicht verzweigten, flach ausbreitenden Wuchs zügig Lücken im Beet und sorgt so für ein harmonisches Gesamtbild, das ohne große Schnittkunst auskommt. Die leuchtend dunkelrosa Blüten erscheinen in Büscheln über dem hellgrünen, glänzenden Laub und blühen im Laufe des Sommers immer wieder nach – ein verlässlicher Farbakzent, der klassische Landhausrabatten ebenso steht wie kleinen Reihenhausgärten. Dank ihrer sehr guten Krankheitsresistenz und Stadtverträglichkeit bleibt die Rose auch in feuchteren Regionen mit typischen Pilzbelastungen im Westen Deutschlands stabil und formschön, wodurch sie sich besonders für vielbeschäftigte Gartenbesitzer eignet. Die einfache Blütenform macht sie bestäuberfreundlich und unterstützt Bienen und andere Nützlinge, während die im Herbst entstehenden roten Hagebutten einen natürlichen Zierwert bieten. In größeren Kübeln ab mindestens 40–50 Litern oder als flächige Beetbepflanzung lässt sich ein klar strukturiertes, gut formbares Gartenbild aufbauen, das sich über die Jahre langfristig verfeinert. Als wurzelechte Rose überzeugt FIL DES SAISONS ® zudem durch ihre Fähigkeit zur regenerierenden Erneuerung aus dem Bodenbereich, was die Anlage eines dauerhaft pflegearmen Rosenbereichs im Familien- und Landhausgarten spürbar erleichtert.
Frisch geöffnete, dunkelrosa Blüte von Fil des Saisons®.
Dichtes, glänzendes Laub der Bodendeckerrose Fil des Saisons®.
Geschlossene, dunkelrosa Knospe von Fil des Saisons®.
Fil des Saisons ® zeigt kurz vor dem Verblühen einen zarten, helleren Rosaton.
Nutzungsmöglichkeiten
Zielbereich
Begründung
Bodendeckende Flächen im Familiengarten
Der ausbreitende, dicht belaubte Wuchs schließt Beete zuverlässig und unterdrückt viel unerwünschten Aufwuchs, sodass zwischen Spielrasen, Weg und Terrasse ein ruhiges, pflegearmes Rosenband entstehen kann, besonders hilfreich für vielbeschäftigte Familienkunden und Einsteiger.
Landhaus-Border entlang von Zaun oder Pergola
Die reich remontierende Blüte in leuchtendem Dunkelrosa setzt über Monate einen traditionell-romantischen Farbraum, der sich mit Stauden leicht zu einem stimmigen Landhausbild kombinieren lässt, ideal für Liebhaber klassischer Landhausgärten und Rosenfreunde.
Rosenbeete mit klarer Struktur und geringem Pflegeaufwand
Die Sorte wächst gleichmäßig breit, selbstreinigende Blüten reduzieren das Ausputzen, und die krankheitsresistente Belaubung sorgt für ein dauerhaft ordentliches Erscheinungsbild, besonders attraktiv für ordnungsliebende, aber zeitknappe Hobbygärtner.
Kleine Stadtgärten und Vorgärten mit hoher Belastung
Sehr gute Stadtverträglichkeit, robuste Blattgesundheit und verlässlicher Aufbau machen die Sorte prädestiniert für Standorte an Straßen oder Gehwegen, an denen andere Rosen oft schwächeln, ideal für urbane Gartenbesitzer und Reihenhausbesitzer.
Große Kübel auf Terrasse und Hof
In Gefäßen von mindestens 40–50 Litern bildet die kompakte Wuchshöhe einen stabilen, breitbuschigen Rosenkörper, der Wege und Sitzplätze rahmt, ohne zu dominieren – eine zuverlässige Lösung für Terrassenbesitzer, Balkon- und Innenhofgärtner.
Bestäuberfreundliche Natur- und Familiengärten
Die einfachen, offenen Blüten mit gut zugänglichen Staubgefäßen bieten Bienen und anderen Insekten eine leicht erreichbare Nahrungsquelle, sodass dekorative Rosenbepflanzung und ökologischer Nutzen zusammenfallen, besonders interessant für naturnahe Familien und Insektenfreunde.
Ganzjährig ansprechende Zierflächen mit Herbstaspekt
Nach der sommerlichen Blüte folgen im Herbst kleine, rote, kugelförmige Hagebutten, die Beeten und niedrigen Pflanzstreifen zusätzlichen Zierwert und saisonalen Wechsel verleihen, eine geschätzte Eigenschaft für Genießer jahreszeitlicher Gartenszenen und Herbstliebhaber.
Dauerhafte Rosenpflanzungen in problematischen Pilzlagen
Die hohe Widerstandsfähigkeit gegen Mehltau, Schwarzfleckenkrankheit und Rost gewährleistet auch in Regionen mit feuchter Luft und erhöhtem Pilzdruck ein dauerhaft geschlossenes, gesundes Rosenbild, ein Pluspunkt für sicherheitsorientierte Gartenbesitzer und Vielbeschäftigte.
Deko-Ideen
Landhaus-Saum – Pflanzen Sie FIL DES SAISONS ® in lockeren Gruppen entlang eines Kieswegs und kombinieren Sie sie mit weißen Verbena hastata ‘White Spires’ für einen weichen, romantischen Blütenfluss – für Liebhaber klassischer Cottage- und Landhausgärten.
Rosen-Teppich – Setzen Sie mehrere Exemplare in 80-cm-Abständen in ein sonniges Beet, damit ein geschlossener, pflegearmer Rosenteppich entsteht, der Rasenflächen dekorativ einfasst – ideal für Familien, die eine ordentliche, aber unkomplizierte Gartenstruktur wünschen.
Hofterrassen-Rahmen – In Kübeln ab 40–50 Litern an den Terrassenkanten gepflanzt, bildet die Sorte einen niedrigen, blühenden Rahmen um Esstisch und Sitzgruppe – passend für Stadt- und Reihenhausgärten mit begrenzter Fläche.
Bestäuber-Ecke – Kombinieren Sie die einfachen, rosa Blüten dieser Rose mit duftenden Kräutern wie Lavendel und Thymian, um einen dekorativen, insektenfreundlichen Bereich in der Nähe des Sitzplatzes zu schaffen – für naturbewusste Gartenbesitzer und Familien mit Kindern.
Herbstband – In Verbindung mit immergrünem Kirschlorbeer ‘Klári’ und spätblühenden Stauden entsteht ein ganzjährig wirkungsvolles Beet, in dem die roten Hagebutten der Rose im Herbst feine Akzente setzen – geeignet für alle, die saisonale Gartenbilder schätzen.
Fachliche Sortenbeschreibung
Merkmal
Daten
Name und Registrierung
Handelsname FIL DES SAISONS ®, eingetragener Sortenname VELroso, Rosengruppe Ground cover/Shrub, Kollektion Bodendecker; Ausstellungskategorie Strauchrose und Bodendeckerrose, ARS-Ausstellungsname Fil des Saisons.
Herkunft und Züchtung
Gezüchtet von Ann Velle Boudolf bei Lens Roses, Belgien; Markteinführung und Registrierung 2003 unter VELroso, Abstammung unbekannt, zählt zur belgischen Bodendeckerrosen-Tradition mit Fokus auf Robustheit und Garteneignung.
Auszeichnungen und Anerkennungen
Goldmedaille beim Internationalen Rosenwettbewerb Rom 2003 sowie Goldmedaille beim Rosenwettbewerb in Kortrijk (Courtrai) 2008, was die gärtnerische Qualität, Zierwirkung und Zuverlässigkeit der Sorte im praktischen Einsatz unterstreicht.
Wuchs- und Aufbaumerkmale
Niedrige, ausbreitende Bodendecker-Strauchrose mit 30–55 cm Höhe und 60–120 cm Breite; bildet dichte, verzweigte Triebe mit hellgrünem, glänzendem Laub, mäßig bestachelt und gut flächenschließend, ideal zur Beeteinfassung und Flächenbepflanzung.
Blütenmorphologie
Einfache bis leicht halbgefüllte, flache Blüten mit 5–12 Blütenblättern, meist in großen Büscheln stehend; kleine Einzelblütengröße von etwa 1–4 cm, remontierend mit einer sehr reichlichen zweiten Blütephase im Sommer, dadurch lange Blütezeit.
Farbdaten und Phänologie
Intensives dunkles Rosa mit kirschfarbener Nuance, Farbcode RHS 57A außen, 57C innen; beim Aufblühen allmähliche Aufhellung zu einem zarten, malvenfarbenen Rosaton, gute Farbbeständigkeit, dekorative Wirkung vom Knospenstadium bis kurz vor dem Verblühen.
Duft und Aroma
Sehr schwach duftende Sorte mit weichem, feinem Duftcharakter; die dekorative Wirkung beruht vor allem auf Farbe und Blütenfülle, während der dezente Duft besonders in Kombination mit stark duftenden Stauden oder Kräutern angenehm zur Geltung kommt.
Hagebutten-Eigenschaften
Im Herbst mäßig gebildete, kleine, kugelförmige Hagebutten mit etwa 5–9 mm Durchmesser, in einem klaren Rot gefärbt; sie ergänzen die gärtnerische Wirkung um einen zurückhaltenden, aber wirkungsvollen Herbstaspekt und unterstützen naturnahe Gestaltungen.
Widerstandsfähigkeit und Winterhärte
Sehr gute Blattgesundheit mit Resistenz gegenüber Mehltau, Schwarzfleckenkrankheit und Rost; winterhart bis etwa –21 bis –18 °C (RHS H7, USDA 6b, schwedische Zone 3), somit zuverlässig für viele deutsche Regionen mit normalen Winterbedingungen geeignet.
Gärtnerische Empfehlungen
Bevorzugt sonnige Standorte; empfohlen als Bodendecker, für Beete, Randbepflanzungen und größere Töpfe; Pflanzabstand 80 cm in Flächen, 70 cm als Hecke, 140 cm als Solitär; Pflanzdichte etwa 1,6–1,8 Pflanzen/m², anspruchslos mit geringem Pflegebedarf.
FIL DES SAISONS ® verbindet reich remontierende, krankheitsresistente Blüte mit bodendeckendem, pflegearmem Wuchs und der regenerationsstarken, wurzelechten Ausführung – eine zuverlässige Wahl für alle, die ihren Garten langfristig entspannt genießen möchten.
Detaillierte Produkteigenschaften
Produktidentifikationsdaten
Produktname:
FIL DES SAISONS ® – rosa Bodendeckerrose - Boudolf
Produkttyp:
janaROSE® ORIGINAL - 2-Liter wurzelechte Topfrose
Blütenfarbe:
Intensives dunkles Rosa mit feiner kirschfarbener Nuance.
Geschlossene Knospe:
Tiefer, gleichmäßiger dunkelrosa Farbton mit leichtem Purpurstich.
Frisch öffnende Blüte:
Leuchtend dunkelrosa Blütenblätter mit kirschrotem Einschlag an den Rändern.
Vollblüte:
Grundfarbe dunkelrosa, die Mittelzone ist zu einem etwas helleren Rosa ausgebleicht.
Vor dem Verblühen:
Der rosafarbene Farbton verblasst, auf den Blütenblättern schimmert ein feines Malvenrosa.
Beschreibung des Farbverblassens:
Während des Aufblühens hellt das leuchtende, dunkle Rosa allmählich auf; bei voller Blüte und kurz vor dem Abblühen tritt ein zarter, malvenfarbener, hellerer Rosaton hervor.
Attraktivität für Bestäuber:
Die einfachen, offenen Blüten mit gut sichtbaren Staubblättern ziehen Bestäuber an; die Blütenform (einfach/halbgefüllt/gefüllt) und die Zugänglichkeit der Staubblätter beeinflussen dabei die Anziehung – bei halbgefüllten bis gefüllten Formen sind die Sta
Unser Produkt ist eine mit der einzigartigen pharmaROSA®-Anbautechnologie kultivierte Rose!
2 Liter-Topfrose, wurzelecht, im Container.
Mit zur Jahreszeit passendem Triebsystem.
Mit einem durch das Substrat gut ausgebildeten, durchwurzelten Wurzelwerk.
Qualität gemäß den Anforderungen der E.N.A. (European Nurserystock Association).
In einer speziellen, transportsicheren Verpackung zum Schutz vor Beschädigungen.
Pflanzbar während frostfreier Perioden.
Sortenechte Rose mit individueller Kennzeichnung.
Die wurzelechte, im Container gewachsene pharmaROSA®-Topfrose ist eine gut eingewurzelte Pflanze, die bei fachgerechter Pflanzung und Pflege ein zuverlässiges Anwachsen unterstützt. Sie kann gepflanzt werden, wenn der Boden nicht gefroren ist.
Bestand: mehrere Sorten und verschiedene Entwicklungsstadien in einem kurzen Bestandsausschnitt.Triebsystem: intensives Wachstum frischer Grundtriebe bei einer jungen Pflanze.Wurzelwerk: Vorstellung des kräftigen, das Substrat durchziehenden Wurzelsystems durch Abziehen des Topfes.Ausgewogenheit: ausgewachsene Pflanze, bei der Entwicklungsstand von Wurzelwerk und Triebsystem im Gleichgewicht ist.
Hinweise zu den Videos
Die Videoreihe ist keine „Jahreszeit-Präsentation“, sondern macht das Wesen der wurzelechten pharmaROSA®-Kultur anschaulich: wie die Pflanze aufgebaut ist, wie das Wurzelwerk aussieht und wie sich das Triebsystem erneuert. Die Aufnahmen wurden daher zu verschiedenen Zeitpunkten an Pflanzen in unterschiedlichen Entwicklungsstadien erstellt, sodass im Video sowohl unterschiedlicher Laubstand als auch verschiedene Entwicklungsstufen zu sehen sein können. Dies ist kein „Muster“ der gelieferten Ware, sondern eine Veranschaulichung der Funktionsweise der Technologie. Den aktuellen, für die jeweilige Jahreszeit typischen Zustand der bestellbaren Rose — also der Pflanze, die Sie voraussichtlich im Paket erhalten — zeigen wir im oberen Bereich der Produktseite.
Seiten für Privatkund:innen Gartenrosen für den Familiengarten, mit wenig Pflege → ORIGINAL® Premium-Gartenrosen – sofortige Wirkung, repräsentativer Garten → EXTRA® Seiten für Profis und Privatkund:innen Rosen für öffentliche Grünflächen – große Flächen, nachhaltige Bewirtschaftung → NATURAL® Rosen für Projekte – Hecken- und Reihenpflanzung, schnelle Umsetzung → RAPID® Ausschließlich für professionelle Partner Produktion – Vermehrungsmaterial für Gartenrosen, Großhandel → NEONATAL®
