Einheitlicher, zarter Pastellrosa‑Ton mit in der Mitte leicht intensiverer Nuance. - beetrose, floribunda - kräftig, gut wahrnehmbar duftende rose - süß, teearomatisch, fruchtig
– Kräftiger, süß‑fruchtiger Duft, gut wahrnehmbar
– Reich remontierend, lange und üppige Blütezeit
– Kompakter, buschiger Wuchs für Beete und Rabatten
– Klassisch pastellrosa Blüten mit zarter Nuancierung
– Ausgezeichnet mit RHS Award of Garden Merit Besonderheit: Bildet dekorative orange‑rote Hagebutten nach der Blüte.
Sichere Bestellung – Charakterstarke Wahl
janaROSE® ORIGINAL 2-Liter wurzelechte Topfrose
19,60 €
3(4471)
MEVROUW NATHALIE NYPELS – rosa Beet‑Floribunda‑Rose für idyllische Familiengärten
Mit ihren zarten, pastellrosa Blüten wirkt MEVROUW NATHALIE NYPELS wie eine klassische Sonntagsrose am Kaffeetisch im Garten: leicht nostalgisch, freundlich und zugleich erstaunlich unkompliziert. Die halbgefüllten, tassenförmigen Blüten erscheinen in Büscheln und duften deutlich süß‑teearomatisch – genau richtig, um eine Pergola, den Sitzplatz oder den Weg zur Haustür in ein duftendes kleines Rosenreich zu verwandeln. Ihr kompakter, buschiger Wuchs von etwa 50–70 cm Höhe sorgt für ein geordnetes, gut planbares Bild im Familiengarten, ohne dauerhaftes Formschnitt‑Management. Dank bewährter, historischer Züchtung bildet sie über den Sommer hinweg immer wieder neue Blütenbüschel nach, sodass sich innerhalb weniger Jahre ein reichblühender Rosenstreifen ergibt, der von der Terrasse aus gut einsehbar ist. Auf eigenen Wurzeln gezogen, bleibt die Sorte im Alter regenerationsfähig und zuverlässig, selbst wenn einmal stärker zurückgeschnitten oder ein Trieb beschädigt werden muss. So entstehen in 1–3 Jahren vom Anwachsen über den Aufbau bis zur vollen Zierwirkung Strukturen, die gerade vielbeschäftigten Gartenbesitzern entgegenkommen. In lockeren Landhaus‑Beeten, gemischten Bordüren oder auch im großzügigen Kübel ab mindestens 40–50 Litern zeigt sie ein harmonisches, gleichmäßiges Wuchsbild, das sich gut mit Stauden wie Heuchera oder kriechendem Schleierkraut kombinieren lässt. Ihre mäßig gebildeten, zierlichen Hagebutten setzen im Herbst einen dezenten Farbakzent, während die insgesamt pflegearme Kultur mit angepasstem Gießen und solider Bodenvorbereitung auch in Regionen mit wechselhaften Wintern und heißen Sommerphasen ein stabiler Bestandteil des Gartens bleibt, selbst bei windig‑feuchten oder zeitweise trockenen Bedingungen.
Frisch geöffnete Blüte der Beetrose Mevrouw Nathalie Nypels.
Nutzungsmöglichkeiten
Zielbereich
Begründung
Rosenbeet im Familiengarten
Der kompakte, buschige Wuchs von 50–70 cm Höhe lässt sich in durchschnittlich großen Familiengärten hervorragend einplanen, ohne Wege oder Spielflächen zu bedrängen, und bildet zügig ein gleichmäßiges, dennoch entspannt wirkendes Rosenband – ideal für Familien, die eine strukturierte, aber pflegeleichte Gestaltung bevorzugen, Familien mit Wunsch nach ordentlichen, aber unkomplizierten Rosenflächen
Landhaus‑Bordüre entlang von Wegen
Die reich verzweigten, büscheligen Blütenstände bringen vom Frühsommer bis in den Herbst immer wieder pastellrosa Blüten in durchgehenden Wellen, sodass selbst schmale Wegsäume dauerhaft blühfreudig bleiben und die klassische Landhaus‑Atmosphäre entsteht, ohne dass ständig neue Pflanzen ergänzt werden müssen – ein praktischer Vorteil für alle, die auf lange Sicht ein lebendiges, aber verlässliches Blütenbild wünschen, Hausbesitzer mit Vorliebe für traditionelle, lang blühende Rosenbänder
Duftakzent am Sitzplatz oder an der Terrasse
Der gut wahrnehmbare, süß‑teearomatische, leicht fruchtige Duft entfaltet sich besonders schön in Sitzplatznähe, wo man die halbgefüllten Blüten aus kurzer Distanz genießen kann; durch die mittlere Höhe bleibt die Sicht in den Garten frei, während der Duft jeden Aufenthalt im Freien dezent begleitet – das ist ideal für vielbeschäftigte Gartenfreunde, die kleine Auszeiten ohne großen Pflegeaufwand schätzen, Berufstätige, die ihren Feierabend im duftenden Garten verbringen möchten
Rosige Kulisse für Pergola und Landhaus‑Deko
Die Büsche bilden durch ihre gleichmäßige, ausbreitende Struktur eine geschlossene, aber nicht wuchtige Kulisse unter Pergolen oder Rankelementen; vor hellen Hauswänden oder Holzzäunen wirken die perlmuttrosa Blüten romantisch, ohne kitschig zu sein, und rahmen Gartenmöbel oder Dekorationen im Landhausstil stimmungsvoll ein – damit eignet sich die Sorte für alle, die ein stabiles, dekoratives Rosenfundament für ihren Landhaus‑ oder Bauernhofgarten suchen, Liebhaberinnen eines romantischen, aber klar gegliederten Landhaus‑Ambientes
Gemischte Staudenrabatten und pflegeleichte Beete
Mit ihrem dichten, dunkelgrünen Laub und der guten Selbstreinigung überdecken die Pflanzen schnell offene Bodenstellen, während abgeblühte Blüten von selbst abfallen und damit den Pflegeaufwand deutlich reduzieren; in Kombination mit robusten Stauden wie Heuchera, Ajuga oder Gypsophila entsteht so ein stabiler, sich weitgehend selbsttragender Pflanzteppich, der nur gelegentlich kontrolliert und nachgeschnitten werden muss – eine überzeugende Lösung für alle, die wenig Zeit für Gartenpflege aufbringen können, Hobbygärtner mit Wunsch nach dauerhaft gepflegter Optik bei geringem Aufwand
Großer Kübel auf Terrasse oder Innenhof
In einem großzügigen Gefäß von mindestens 40–50 Litern entwickelt die wurzelechte Pflanze ein belastbares Wurzelsystem, das die mittlere Hitze‑ und Trockenheitsverträglichkeit optimal ausnutzt und bei regelmäßiger, aber gut dosierter Bewässerung ein ausgeglichenes Wachstum ermöglicht; die kompakte Höhe verhindert ein Überdimensionieren des Kübels im Alltag – ideal für Stadt- und Reihenhausgärten, in denen flexible, aber dennoch langlebige Rosenlösungen gewünscht sind, Stadtgartenbesitzer mit begrenzter Fläche, aber hohem Blütenanspruch
Bestäuberfreundlicher Akzent im Ziergarten
Die halbgefüllten, 13–25‑blättrigen Blüten bieten trotz ihrer romantischen Optik noch einen gewissen Zugang zu Pollen und ziehen Bienen und andere Insekten mäßig an, ohne zur stark frequentierten Trachtpflanze zu werden; dadurch passt die Sorte gut in Gärten, in denen Bestäuber unterstützt, aber Sitzplätze und Kinderbereiche nicht dauerhaft von starkem Insektenflug dominiert werden sollen – dies eignet sich besonders für Familien, die eine ausgewogene, naturfreundliche Gestaltung schätzen, Familien mit Wunsch nach naturnaher, aber gut nutzbarer Gartenumgebung
Robustes Rosenfundament in anspruchsvollem Klima
Die solide Winterhärte bis etwa –21 °C und die zuverlässige Regeneration auf eigenen Wurzeln geben Sicherheit in Lagen mit strengen Wintern oder windig‑feuchten Abschnitten, während die mittlere Hitzeverträglichkeit bei angepasstem Gießen auch trockene Phasen meistert, sodass eine dauerhaft stabile Rosenstruktur entsteht, die selbst bei wechselhaftem Wetter ein berechenbares Blütenbild liefert – diese Kombination spricht insbesondere Gartenbesitzer an, die eine unkomplizierte Rose für sehr unterschiedliche Witterungsverläufe suchen, Eigenheimbesitzer in Regionen mit feuchten Wintern, Sommerhitze und wechselhaften Böden
Deko-Ideen
Landhaus-Pergola – Unter einer leichten Holzpergola in Kombination mit weißen Clematis und kriechendem Schleierkraut gepflanzt, entsteht ein duftig‑helles Blütenband, das an klassische Bauernhofgärten erinnert – ideal für Eigentümer traditioneller Einfamilienhäuser mit Sitzplatz im Garten.
Rosenweg – Beidseitig eines Gartenwegs im Abstand von etwa 40 cm gepflanzt, bildet die Sorte einen gleichmäßigen, kompakten Rahmen; da abgeblühte Blüten gut abfallen, bleibt der Weg optisch gepflegt – perfekt für Familien, die einen ordentlichen, aber charmanten Zugang zum Haus wünschen.
Pastell-Bordüre – Zusammen mit cremefarbenen Stauden, hellen Heuchera‑Sorten und zartviolettem Lavendel entsteht eine weich abgestufte, pastellige Beetkante, die den Garten visuell beruhigt – geeignet für Berufstätige, die abends eine entspannende, harmonische Gartenszenerie genießen möchten.
Terrassenkübel – In einem hochwertigen Kübel ab mindestens 40–50 Litern, umgeben von niedrigem Günsel als Unterpflanzung, setzt die Rose einen duftenden Mittelpunkt auf der Terrasse – eine gute Idee für Stadtgartenbesitzer und Balkon‑/Terrassennutzer mit begrenzter Pflanzfläche.
Herbstlicher Akzent – In gemischten Beeten mit Ziergräsern und spätblühenden Stauden kommen die orange‑roten, kugelförmigen Hagebutten dezent zur Geltung und verlängern die Zierwirkung über die Hauptblüte hinaus – attraktiv für Gartenfreunde, die ihren Landhausgarten auch im Spätherbst strukturiert erleben möchten.
Fachliche Sortenbeschreibung
Name und Registrierung
MEVROUW NATHALIE NYPELS ist eine historische Beetrose aus der Floribunda/Polyantha‑Gruppe; Handelsname u. a. „Mevrouw Nathalie Nypels – Ágyás rózsa – Leenders“, Ausstellungsname nach ARS ebenfalls „Mevrouw Nathalie Nypels“.
Herkunft und Züchtung
1919 in den Niederlanden von Mathias Leenders gezüchtet, Abstammung aus ‘Orléans Rose’ × Rosa foetida bicolor; Erstvermarktung 1922 durch Hazlewood Bros. Pty. Ltd. in Australien, traditionell nicht als moderne Registrierungssorte geführt.
Auszeichnungen und Anerkennungen
Träger des RHS Award of Garden Merit (1993), einer etablierten Auszeichnung der Royal Horticultural Society für bewährte, gärtnerisch zuverlässige Sorten mit stabiler Zierwirkung und praxiserprobter Gartentauglichkeit.
Wuchs- und Aufbaumerkmale
Kompakt buschiger, leicht ausbreitender Strauch mit 50–70 cm Höhe und Breite; dichtes, dunkelgrünes, leicht glänzendes Laub, mäßig bestachelt, dadurch gut formbar und für Beet‑, Bordüren- und Heckenpflanzungen in Privatgärten geeignet.
Blütenmorphologie
Büschelige Blütenstände mit zahlreichen, mittelgroßen, tassenförmigen Blüten von etwa 4–7 cm Durchmesser; halbgefüllt mit 13–25 Blütenblättern, die nach dem Verblühen meist selbst abfallen und so das manuelle Ausputzen weitgehend überflüssig machen.
Farbdaten und Phänologie
Einheitliches, zartes Pastellrosa mit etwas intensiverer Mitte, außen RHS 65C, innen 56C; Knospen blassrosa mit leicht stärkerer Spitze, Farbe bei Hitze etwas ausbleichend, in kühleren Perioden lebendiger; zuverlässig remontierend mit üppiger zweiter Blüte.
Duft und Aroma
Kräftig wahrnehmbarer Duft mit süßem, teearomatischem und fruchtigem Charakter; halbgefüllte Blüten ziehen Bestäuber nur mäßig an, eignen sich daher als dezent bestäuberfreundlicher Akzent in Sitzplatznähe, ohne starken Insektenfokus.
Hagebutten-Eigenschaften
Bildet in mäßiger Menge kleine, kugelförmige Hagebutten von etwa 7–11 mm Durchmesser; Färbung orange‑rot (RHS 34A), die im Spätsommer und Herbst einen zurückhaltenden, dekorativen Zusatzaspekt in gemischten Beeten bieten.
Widerstandsfähigkeit und Winterhärte
Winterhart bis etwa –21 bis –18 °C (RHS H7, USDA 6b, schwedische Zone 3); mittlere Krankheitsresistenz gegenüber Mehltau, Schwarzfleckenkrankheit und Rost, bei Bedarf mit angepasstem Pflanzenschutz ergänzen; zeigt mittlere Hitze‑ und Trockenheitsverträglichkeit bei ausreichender Bewässerung.
Gärtnerische Empfehlungen
Geeignet für Beet‑, Bordüren-, Park- und Stadtgrünpflanzungen; bevorzugt sonnige bis halbschattige Lagen mit gut drainierten, humosen Böden; Pflanzabstand je nach Einsatz 35–65 cm, Pflanzdichte 5,7–6,5 Pflanzen/m²; im Container auf ausreichend großes Volumen und sorgfältiges Wassermanagement achten.
MEVROUW NATHALIE NYPELS verbindet kompakten, gut planbaren Wuchs mit lang anhaltender, duftender Blütenfülle und der regenerationsstarken, wurzelechten Ausführung – eine sichere Rosenwahl, die Sie in Ihrem Garten in Ruhe heranwachsen lassen können.
Detaillierte Produkteigenschaften
Produktidentifikationsdaten
Produktname:
MEVROUW NATHALIE NYPELS – rosa Beet‑Floribunda‑Rose - Leenders
Produkttyp:
janaROSE® ORIGINAL - 2-Liter wurzelechte Topfrose
Attraktivität für Bestäuber:
Halbgefüllt, mit 13–25 Blütenblättern, ziehen die Blüten aufgrund ihrer Form und der eingeschränkten Zugänglichkeit der Staubblätter Bestäuber nur mäßig an.
Bestäuberfreundlich-Kennzeichnung:
Halbgefüllte (13–25 Blütenblätter) Blüten ziehen Bestäuber mäßig an, daher teilweise bestäuberfreundliche Sorte
Unser Produkt ist eine mit der einzigartigen pharmaROSA®-Anbautechnologie kultivierte Rose!
2 Liter-Topfrose, wurzelecht, im Container.
Mit zur Jahreszeit passendem Triebsystem.
Mit einem durch das Substrat gut ausgebildeten, durchwurzelten Wurzelwerk.
Qualität gemäß den Anforderungen der E.N.A. (European Nurserystock Association).
In einer speziellen, transportsicheren Verpackung zum Schutz vor Beschädigungen.
Pflanzbar während frostfreier Perioden.
Sortenechte Rose mit individueller Kennzeichnung.
Die wurzelechte, im Container gewachsene pharmaROSA®-Topfrose ist eine gut eingewurzelte Pflanze, die bei fachgerechter Pflanzung und Pflege ein zuverlässiges Anwachsen unterstützt. Sie kann gepflanzt werden, wenn der Boden nicht gefroren ist.
Bestand: mehrere Sorten und verschiedene Entwicklungsstadien in einem kurzen Bestandsausschnitt.Triebsystem: intensives Wachstum frischer Grundtriebe bei einer jungen Pflanze.Wurzelwerk: Vorstellung des kräftigen, das Substrat durchziehenden Wurzelsystems durch Abziehen des Topfes.Ausgewogenheit: ausgewachsene Pflanze, bei der Entwicklungsstand von Wurzelwerk und Triebsystem im Gleichgewicht ist.
Hinweise zu den Videos
Die Videoreihe ist keine „Jahreszeit-Präsentation“, sondern macht das Wesen der wurzelechten pharmaROSA®-Kultur anschaulich: wie die Pflanze aufgebaut ist, wie das Wurzelwerk aussieht und wie sich das Triebsystem erneuert. Die Aufnahmen wurden daher zu verschiedenen Zeitpunkten an Pflanzen in unterschiedlichen Entwicklungsstadien erstellt, sodass im Video sowohl unterschiedlicher Laubstand als auch verschiedene Entwicklungsstufen zu sehen sein können. Dies ist kein „Muster“ der gelieferten Ware, sondern eine Veranschaulichung der Funktionsweise der Technologie. Den aktuellen, für die jeweilige Jahreszeit typischen Zustand der bestellbaren Rose — also der Pflanze, die Sie voraussichtlich im Paket erhalten — zeigen wir im oberen Bereich der Produktseite.
Seiten für Privatkund:innen Gartenrosen für den Familiengarten, mit wenig Pflege → ORIGINAL® Premium-Gartenrosen – sofortige Wirkung, repräsentativer Garten → EXTRA® Seiten für Profis und Privatkund:innen Rosen für öffentliche Grünflächen – große Flächen, nachhaltige Bewirtschaftung → NATURAL® Rosen für Projekte – Hecken- und Reihenpflanzung, schnelle Umsetzung → RAPID® Ausschließlich für professionelle Partner Produktion – Vermehrungsmaterial für Gartenrosen, Großhandel → NEONATAL®
