Tief weinrot mit samtigem Glanz, dunkles Purpurrot. - englische rose - stark, markant duftende rose - süßlich, altrosiger rosencharakter
– Edle, samtig dunkel purpurrote Blüten
– Stark, markant altrosig duftende Blüten
– Zuverlässige, üppige Nachblüte im Sommer
– Gute Winterhärte bis etwa −26 °C
– Für Beet, Solitär und Wandbegrünung Besonderheit: Prämiert als Moderne Strauchrose bei mehreren US-Rosenshows der 1990er Jahre.
Tradescant (AUSdir) – dunkel purpurrote englische Kletter- und Strauchrose für behagliche Landhausgärten
Mit ihren tief weinroten, samtigen Blüten und dem intensiven, altrosigen Duft bringt Tradition und ein Hauch englischer Gartenkultur an Ihren langen Sonntagskuchentisch im Grünen. Diese englische Austin-Sorte wächst aufrecht buschig, kann im Laufe der Jahre aber auch an einer Pergola oder Hauswand als lockere Kletterrose erzogen werden – ideal für den ländlichen Landhausgarten. Als wurzelechte Containerrose in der pharmaROSA® ORIGINAL 2-Liter-Größe lässt sie sich ohne großen Aufwand pflanzen und baut zunächst ein kräftiges Wurzelsystem auf, entwickelt im zweiten Jahr zunehmend Triebe und erreicht innerhalb von etwa drei Jahren eine dichte, zierende Struktur. Dank ihrer soliden Winterhärte bis etwa -25 °C, einer guten Farbbeständigkeit der Blüten und einer zuverlässigen Nachblüte über den Sommer hinweg sorgt sie für ein langfristig berechenbares Gartenbild. Auch in windoffenen, hitzegeprägten Lagen, wie sie in vielen Regionen Ostdeutschlands vorkommen, bewahrt sie ihre dekorative Blütenfülle, sofern Sie auf ein ausgewogenes Gieß- und Drainage-Management achten. Die mittelstarke Belaubung in dunklem Grün schafft einen eleganten Hintergrund für die rosettig gefüllten Blüten, die sich besonders gut für nostalgische Arrangements in der Vase eignen. Wer bereit ist, gelegentlich zu schneiden und Verblühtes zu entfernen, wird mit einer langlebigen, immer wieder aufblühenden Beetpflanze belohnt, die sich ebenso als Solitär behauptet wie in einer romantischen Hecke oder als duftende Wandrose.
Frisch geöffnete, dunkel purpurrote Blüte von Tradescant (AUSdir).
Tradescant zeigt in der Vollblüte dunkel purpurrote, stark gefüllte Blüten.
Frisch geöffnete Blüte der Englischen Rose Tradescant mit weinroter Außenseite und lila-purpurfarbener Innenseite.
Tradescant zeigt eine dicht gefüllte, rosettige Blütenform mit dunkel purpurroter Färbung.
Nutzungsmöglichkeiten
Zielbereich
Begründung
Duftendes, nostalgisches Rosenbeet im Familiengarten
Die stark gefüllten, dunkel purpurroten Rosettenblüten verströmen einen intensiven, altrosigen Duft und schaffen eine klassische, fast historische Anmutung im Beet. Ideal für Familien, die im Alltag wenig Zeit haben und eine überschaubar pflegebedürftige, aber stimmungsvolle Duftrose suchen, besonders passend für Duftliebhaber.
Solitärpflanzung als Blickfang vor Terrasse oder Eingang
Mit 120–210 cm Höhe und bis zu 190 cm Breite bildet die Sorte einen markanten, aufrechten Busch mit edler Laubmasse und samtig dunkler Blütenfarbe, der schon für sich allein einen starken gestalterischen Akzent setzt. Empfohlen für Hausbesitzer, die mit einer einzigen, wirkungsvollen Rose ihren Vorgarten strukturieren und auf einfache Weise aufwerten möchten, insbesondere für Einsteiger.
Locker aufgebaute Hecke als romantische Gartenraum-Trennung
Durch den breiten, buschigen Wuchs und die Möglichkeit, mehrere Pflanzen im Abstand von ca. 140 cm zu setzen, entsteht eine halbtransparente Rosenhecke, die Räume gliedert, ohne sie hart zu trennen. Für Familien geeignet, die Spielbereiche, Gemüsegarten oder Sitzecken weich abgrenzen und zugleich ein dauerhaft blühendes, heimeliges Bild schaffen möchten, besonders für Familiengärten.
Bepflanzung von Pergolen und Rankgerüsten
Die langen, biegsamen Triebe lassen sich über die Jahre an leichten Rankhilfen, Pergolen oder Rosenbögen leiten und entwickeln dabei eine romantische, leicht überhängende Silhouette. Diese Nutzung ist ideal für Liebhaber klassischer Rosengärten, die ohne komplizierte Schnitttechniken eine stimmige, blühende Pergola rund um Sitzplatz oder Gartenweg gestalten wollen, vor allem für Landhausfans.
Wand- und Fassadenbegrünung im Landhausstil
Als englische Kletterrose in der Handelsgruppe „Kletterrose“ eignet sich die Sorte besonders für Spaliere an Hauswänden oder Garagen, wo sie mit dunklem Laub und tief weinroter Blüte eine behagliche Hof- oder Bauernhaus-Atmosphäre erzeugt. Geeignet für Eigenheimbesitzer, die eine zuverlässig winterharte, formbare Wandrose mit kalkulierbarer Wuchshöhe suchen, insbesondere für Hausbesitzer.
Rosige Begleitung für Sitzplatz und langen Esstisch im Freien
Die wiederkehrende Blüte und der starke Duft machen diese Sorte zur perfekten Nachbarin von Terrasse, Gartentisch oder Bank, ohne zu dominant zu wirken. In Kombination mit robusten Stauden entsteht ein verlässlicher Rahmen für Treffen im Freundes- und Familienkreis. Empfohlen für Gartenfreunde, die mit wenig Pflegeaufwand eine dauerhafte, wohlduftende Kulisse für Geselligkeit schaffen möchten, ideal für Genießer.
Großzügiger Kübel auf Terrasse oder Innenhof
In großen Gefäßen ab mindestens 40–50 Liter entwickelt die wurzelechte Pflanze ein stabiles Wurzelsystem und lässt sich zugleich gut durch Schnitt und Erziehungsmaßnahmen in Form halten, sodass auch kleine Stadtgärten von ihrer Blütenfülle profitieren. Besonders geeignet für vielbeschäftigte Stadtbewohner mit begrenzter Beetfläche, die dennoch eine hochwertige, mehrjährige Rosenpräsenz wünschen, vor allem für Terrassengärten.
Robuster Strukturgeber in sonnigen, wärmegeprägten Lagen
Die Sorte zeigt sich hitzetolerant, benötigt jedoch bei längerer Trockenheit eine angepasste Bewässerung, wodurch sie gerade in kontinental geprägten Regionen mit heißen Sommern eine verlässliche Grundstruktur im Rosen- und Staudenbeet bietet. Empfehlenswert für Hobbygärtner in windoffenen, warmen Gegenden, die eine standfeste, berechenbare Rose mit klarer Wuchsform bevorzugen, insbesondere für Pragmatiker.
Deko-Ideen
DUFTECKE AM SITZPLATZ – Tradescant neben einer Gartenbank, kombiniert mit duftenden Kräutern wie Lavendel und graugrüner Santolina chamaecyparissus, schafft eine intime, angenehm duftende Ecke – für Genießer entspannter Abendstunden.
PERGOLA-ROMANTIK – An einer leichten Holzpergola mit Penstemon digitalis 'Husker Red' und pastellfarbenen Stauden inszeniert, entsteht ein weicher Farbverlauf von Purpur über Rosa zu Graugrün – für Liebhaber klassischer Landhausgärten.
EINGANGS-STATEMENT – Einzeln gepflanzt links oder rechts vom Hauseingang und mit niedrigen, hellen Stauden eingefasst, wirkt die Sorte wie ein eleganter Willkommensgruß – für Hauseigentümer mit Sinn für repräsentative, aber pflegearme Gestaltung.
ROSENHECKE MIT BLICK – Locker gesetzte Pflanzen bilden eine halbhohe Hecke, die mit rosa Lupinus Gallery Pink rhythmisiert wird und Einblicke bewusst zulässt – für Familien, die Gartenräume strukturieren, aber nicht komplett abschotten möchten.
KÜBEL-BOULEVARD – In großen Kübeln (mindestens 40–50 Liter) entlang einer Terrasse oder eines Hofwegs gepflanzt, bildet die Rose eine wiederkehrende, dunkelrote Akzentlinie – für Stadtgärtner mit wenig Bodenfläche, die Wert auf dauerhafte Struktur legen.
Fachliche Sortenbeschreibung
Name und Registrierung
Englische Kletter- und Strauchrose aus der English Rose Collection; eingetragener Sortenname AUSdir, im Handel als Tradescant geführt, von der American Rose Society als moderne Strauchrose (Modern Shrub Rose) anerkannt.
Herkunft und Züchtung
Gezüchtet von David C. H. Austin, Vereinigtes Königreich, 1992; Abstammung aus ‘Prospero’ (Auspero) × (Charles Austin × ‘Gloire de Ducher’); Markteinführung nach 1994 durch David Austin Roses Ltd., US-Registrierung 1994 (US PP 9 009).
Auszeichnungen und Anerkennungen
Mehrfach prämierte moderne Strauchrose auf US-Rosenschauen: Cleveland & Northeastern Ohio Rose Society Show (1999), Grand Valley Rose Society Show in Michigan (1999) und Sacramento Rose Society Show (2000), jeweils in der Kategorie Moderne Strauchrose.
Wuchs- und Aufbaumerkmale
Aufrechter, buschiger, leicht ausgebreiteter Wuchs mit 120–210 cm Höhe und 100–190 cm Breite; mäßig bestachelt, mitteldichte, leicht glänzende, dunkelgrüne Belaubung (RHS 146A), geeignet als kräftiger Strauch oder als locker erzogene Kletterrose.
Blütenmorphologie
Sehr stark gefüllte Rosettenblüten mit über 40 Petalen, mittelgroß (4–7 cm), meist in Büscheln stehend; remontiert zuverlässig mit üppiger Zweitblüte, wodurch sich über die Saison wiederholte Blütenwellen für Beet, Hecke und Schnittnutzung ergeben.
Farbdaten und Phänologie
Tief weinrote, samtig dunkel-purpurrote Blüten mit guter Farbbeständigkeit; geschlossene Knospen in bordeauxrot mit schwärzlichem Schimmer, beim Aufblühen weinrot bis lila-purpur; im Verblühen Vertiefung zu purpurviolett, nennenswertes Aufhellen nur selten.
Duft und Aroma
Starker, markanter Duft mit süßlichem, altrosigem Charakter, typisch für historische Rosenbilder; die Intensität eignet sich gut für Nähe zu Sitzplätzen und zum Schnitt für Raumduft, weniger für Kombinationen mit stark konkurrierend duftenden Partnern.
Hagebutten-Eigenschaften
Aufgrund der stark gefüllten Blüten ist der Fruchtansatz gering; nur vereinzelt entstehen sehr kleine Hagebutten mit etwa 0–2 mm Durchmesser, sodass die Sorte vorwiegend als Blüten- und Duftzierpflanze und kaum zur Fruchtdeko genutzt wird.
Widerstandsfähigkeit und Winterhärte
Winterhart bis etwa -26 bis -23 °C (RHS H7, USDA 5b, schwedische Zone 4); mittlere Anfälligkeit gegenüber Mehltau, Schwarzfleckenkrankheit und Rost, insgesamt bei guter Kulturführung robust; hitzeverträglich, benötigt bei längerer Trockenheit zusätzliche Bewässerung.
Gärtnerische Empfehlungen
Geeignet für Beet, Solitär, Hecke, Schnitt und Wandbepflanzung; Pflanzabstand 140–150 cm, als Solitär etwa 250 cm; bevorzugt sonnige bis halbschattige Lagen; Pflegeaufwand mittel mit gelegentlichem Pflanzenschutz und Entfernen verblühter Büschel für Dauerblüte.
Tradescant (AUSdir) verbindet intensiven Duft, samtig dunkle Blüten und einen vielseitigen Strauch- bis Kletterwuchs mit der regenerationsstarken, langlebigen Natur der wurzelechten Ausführung – eine überlegte Wahl für alle, die ihren Garten dauerhaft veredeln möchten.
Detaillierte Produkteigenschaften
Produktidentifikationsdaten
Produktname:
AUSDIR – dunkel purpurrote englische Rose - Austin
Produkttyp:
janaROSE® ORIGINAL - 2-Liter wurzelechte Topfrose
Bedeutung des Sortennamens:
Der Handelsname verweist auf John Tradescant den Älteren und den Jüngeren, englische Gärtner und Pflanzenjäger des 17. Jahrhunderts.
Wettbewerbs- und Showauszeichnungen:
Moderne Strauchrose – Cleveland & Northeastern Ohio Rose Society Show (1999); Moderne Strauchrose – Grand Valley Rose Society Show, Michigan (1999); Moderne Strauchrose – Sacramento Rose Society Show (2000)
Attraktivität für Bestäuber:
Aufgrund der stark gefüllten Blütenform (im Gegensatz zu einfachen oder halbgefüllten Blüten) ist die Sorte für Bestäuber wenig attraktiv, da bei halb- bis vollgefüllten Blüten die Staubblätter häufig verdeckt sind und dadurch der Zugang zu Pollen und Nek
Hagebutten-Hinweis:
Die Hagebuttenbildung wird voraussichtlich aufgrund der gefüllten Blüten gering ausfallen; gelegentlich können Hagebutten mit einem Durchmesser von 0–2 mm auftreten.
Unser Produkt ist eine mit der einzigartigen pharmaROSA®-Anbautechnologie kultivierte Rose!
2 Liter-Topfrose, wurzelecht, im Container.
Mit zur Jahreszeit passendem Triebsystem.
Mit einem durch das Substrat gut ausgebildeten, durchwurzelten Wurzelwerk.
Qualität gemäß den Anforderungen der E.N.A. (European Nurserystock Association).
In einer speziellen, transportsicheren Verpackung zum Schutz vor Beschädigungen.
Pflanzbar während frostfreier Perioden.
Sortenechte Rose mit individueller Kennzeichnung.
Die wurzelechte, im Container gewachsene pharmaROSA®-Topfrose ist eine gut eingewurzelte Pflanze, die bei fachgerechter Pflanzung und Pflege ein zuverlässiges Anwachsen unterstützt. Sie kann gepflanzt werden, wenn der Boden nicht gefroren ist.
Bestand: mehrere Sorten und verschiedene Entwicklungsstadien in einem kurzen Bestandsausschnitt.Triebsystem: intensives Wachstum frischer Grundtriebe bei einer jungen Pflanze.Wurzelwerk: Vorstellung des kräftigen, das Substrat durchziehenden Wurzelsystems durch Abziehen des Topfes.Ausgewogenheit: ausgewachsene Pflanze, bei der Entwicklungsstand von Wurzelwerk und Triebsystem im Gleichgewicht ist.
Hinweise zu den Videos
Die Videoreihe ist keine „Jahreszeit-Präsentation“, sondern macht das Wesen der wurzelechten pharmaROSA®-Kultur anschaulich: wie die Pflanze aufgebaut ist, wie das Wurzelwerk aussieht und wie sich das Triebsystem erneuert. Die Aufnahmen wurden daher zu verschiedenen Zeitpunkten an Pflanzen in unterschiedlichen Entwicklungsstadien erstellt, sodass im Video sowohl unterschiedlicher Laubstand als auch verschiedene Entwicklungsstufen zu sehen sein können. Dies ist kein „Muster“ der gelieferten Ware, sondern eine Veranschaulichung der Funktionsweise der Technologie. Den aktuellen, für die jeweilige Jahreszeit typischen Zustand der bestellbaren Rose — also der Pflanze, die Sie voraussichtlich im Paket erhalten — zeigen wir im oberen Bereich der Produktseite.
Seiten für Privatkund:innen Gartenrosen für den Familiengarten, mit wenig Pflege → ORIGINAL® Premium-Gartenrosen – sofortige Wirkung, repräsentativer Garten → EXTRA® Seiten für Profis und Privatkund:innen Rosen für öffentliche Grünflächen – große Flächen, nachhaltige Bewirtschaftung → NATURAL® Rosen für Projekte – Hecken- und Reihenpflanzung, schnelle Umsetzung → RAPID® Ausschließlich für professionelle Partner Produktion – Vermehrungsmaterial für Gartenrosen, Großhandel → NEONATAL®
